并發譯文 ’ 目錄歸檔

Apache Log4j 2 用戶指南

Apache Log4j 2是Log4j 1.x的升級版本,相比前任它有著顯著的提升。它不僅具備Logback所包含的改進,同時還修復了Logback框架的固有bug。

不定期對 Apache Log4j 2 v.2.11.2 User’s Guide 進行翻譯,水平有限,歡迎指正。

閱讀全文

原創文章,轉載請注明: 轉載自并發編程網 – www.okfdzs1908.com本文鏈接地址: Apache Log4j 2 用戶指南

《Python3.6官方文檔》– 第12章 虛擬環境和包

原文鏈接?? 譯者:Carvendy

12. 虛擬環境和包

12.1 介紹

??Python應用程序總會使用一些包和模塊,它們離不開標準庫。應用程序需要指定標準庫的版本,因為應用程序可能需要避免一個已經修復的bug,或者是應用程序重寫了具體版本標準庫的接口的實現。

??這意味著也許不可能需要給每一個應用程序安裝它所需要的的版本。如果應用A需要1.0的部分模塊,而應用B需要版本2.0的,這樣是會產生沖突的,并且只安裝1.0或者2.0版本將會使得另外一個應用無法正常運行。

??解決這個問題的方法就創建虛擬環境,它是一個自包含目錄樹,里面安裝有Python各個版本,一個數字一個包版本地區分開來。

??不同的應用程序可以使用不同的環境變量。為了解決前面的沖突,應用程序A可以有自己的虛擬環境并使用版本1.0,同時應用程序B可以使用虛擬環境的版本2.0。如果應用程序B需要升級到版本3.0,也一樣不會對應用程序的環境影響。

閱讀全文

原創文章,轉載請注明: 轉載自并發編程網 – www.okfdzs1908.com本文鏈接地址: 《Python3.6官方文檔》– 第12章 虛擬環境和包


《Python3.6官方文檔》– 第13章 接下來

原文連接

13 章 接下來

?? 讀到個別的指南,也許你已經迫不及待想使用python了——你渴望使用Python來解決現實發生的問題。你應該從何學習得更多呢?

??指南是Python文檔的一部分。其他的文檔如下: 閱讀全文

原創文章,轉載請注明: 轉載自并發編程網 – www.okfdzs1908.com本文鏈接地址: 《Python3.6官方文檔》– 第13章 接下來


《Python3.6官方文檔》– 第二章 使用python解釋器

2.1. 調用解釋器

Python解釋器一般安裝在?/usr/local/bin/python3.6?目錄下,將?/usr/local/bin?目錄加入到Unix Shell腳本的命令搜索目錄下,這樣便可以通過輸入以下shell命令已啟動它[1]

python3.7

既然解釋器的存放目錄是安裝時可選的,那么其他位置也是可以的;請與python的安裝用戶或系統管理員確認。(/usr/local/python是常用可選目錄)

在Windows系統上,python一般安裝到?C:\Python36?目錄下,你同樣可以再安裝時選擇其他目錄。將次目錄添加到Path環境變量,你可以通過在DOS命令窗體輸入以下命令:

閱讀全文

原創文章,轉載請注明: 轉載自并發編程網 – www.okfdzs1908.com本文鏈接地址: 《Python3.6官方文檔》– 第二章 使用python解釋器


《Python3.6官方文檔》– 第十一章

第二部分涵蓋了更高階的模塊,支持更專業的編程需求,這些模塊很少出現在小的腳本中。

格式化輸出

reprlib 提供一系列repr() 對很大或深度層疊的容器進行定制化的壓縮展示。

import?reprlib

reprlib.repr(set('supercalifragilisticexpialidocious'))

pprint 提供更成熟的控制,將內建對象和用戶定義對象更易讀地打印出來,當結果長于一行時,”pretty printer”添加行數和縮進來將數據結構更清楚地展現出來。

閱讀全文

原創文章,轉載請注明: 轉載自并發編程網 – www.okfdzs1908.com本文鏈接地址: 《Python3.6官方文檔》– 第十一章


《Hibernate快速開始》Query /HQL and JPQL (上)

Hibernate查詢語言(HQL)和Java持久性查詢語言(JPQL)都是與SQL類似的面向對象模型的查詢語言。JPQL是受HQL影響很大的子集。所有的JPQL查詢都是有效的HQL查詢,但反過來并不正確。

? ? ? HQL和JPQL都是非類型安全的方式來執行查詢操作。Criteria?查詢提供了一種查詢類型安全的方法。有關更多信息,請參閱標準。

閱讀全文

原創文章,轉載請注明: 轉載自并發編程網 – www.okfdzs1908.com本文鏈接地址: 《Hibernate快速開始》Query /HQL and JPQL (上)


《Apache RocketMQ用戶指南》之有序的消息示例

有序消息

原文鏈接 ? ? ?譯者:小村長

RocketMQ使用FIFO隊列提供有序消息.

以下示例演示發送/接收全局和分區有序消息。

閱讀全文

原創文章,轉載請注明: 轉載自并發編程網 – www.okfdzs1908.com本文鏈接地址: 《Apache RocketMQ用戶指南》之有序的消息示例


《Istio官方文檔》配置請求路由

原文鏈接 譯者:suzhuo

配置請求路由

這里將向你展示如何根據權重和HTTP請求頭去配置動態路由。

閱讀全文

原創文章,轉載請注明: 轉載自并發編程網 – www.okfdzs1908.com本文鏈接地址: 《Istio官方文檔》配置請求路由


《Istio官方文檔》—— 錯誤注入

原文鏈接??譯者:carvendy

??當使者邊車/代理提供了一大堆故障恢復機制讓服務在Istio上運行,這依然有必要去測試端對端的故障恢復作為了應用的整體功能。錯誤配置的故障策略(例如:矛盾的或者服務響應的超時限制)會讓在程序中的服務界定為不可用,影響到我們希望的結果。 閱讀全文

原創文章,轉載請注明: 轉載自并發編程網 – www.okfdzs1908.com本文鏈接地址: 《Istio官方文檔》—— 錯誤注入


《Istio官方文檔》—— 故障處理

原文鏈接??譯者:carvendy

故障處理

?? 使者在故障恢復中,提供了一個拆箱即用的集合,可以更方便地在服務中移除應用。特性包括:

  1. 超時
  2. 限定的重試,在重試之間有超時預計與數值的波動性。
  3. 有限的并發連接數和請求的上游服務。
  4. 對于負載均衡池里的成員,進行動態(周期性的)健康檢查。
  5. 細粒度的斷路器(通過健康檢查)—— 在負載均衡池里每個實例都需要通過。

閱讀全文

原創文章,轉載請注明: 轉載自并發編程網 – www.okfdzs1908.com本文鏈接地址: 《Istio官方文檔》—— 故障處理


《Istio官方文檔》—— 服務發現與負載均衡

原文鏈接??譯者:carvendy

服務發現與負載均衡

??本文講述Istio在服務網格中,如何對交互的服務進行負載均衡。 閱讀全文

原創文章,轉載請注明: 轉載自并發編程網 – www.okfdzs1908.com本文鏈接地址: 《Istio官方文檔》—— 服務發現與負載均衡


《Istio官方文檔》—— 請求路由

原文鏈接??譯者:carvendy

請求路由

??本頁描述,在Istio服務網格中,服務間的請求是如何被路由的。

服務模型和服務版本

閱讀全文

原創文章,轉載請注明: 轉載自并發編程網 – www.okfdzs1908.com本文鏈接地址: 《Istio官方文檔》—— 請求路由


《Istio官方文檔》什么是Istio——設計理念

原文鏈接??譯者:carvendy

設計理念

??這頁概述了Istio的核心設計理念。

??Istio的架構里有一些關鍵的設計理念,是在服務在一定規模上和高性能的標準上,系統必備的能力。 閱讀全文

原創文章,轉載請注明: 轉載自并發編程網 – www.okfdzs1908.com本文鏈接地址: 《Istio官方文檔》什么是Istio——設計理念


《Istio官方文檔》什么是Istio——綜述

原文鏈接??譯者:carvendy

綜述

??本文介紹Istio:開源的連接,管理和安全的微服務。Istio提供了一種簡單方式,讓發布的服務創建連接并實現負載均衡,服務間的認證,監控,還有更多,而在服務中不需要改變任何代碼。接入Istio,支持服務由特定的代理發布,在服務之間會攔截網絡通信并貫穿你的環境,使用Istio可以配置和管理整個面的夠功能特性。

??Istio當前只支持服務發布到Kubernetes,而其他的環境將會在未來的版本中才支持。

??為了了解更更多關于Istio組件的細節上和概念上的東西,可以看看概念指南。

閱讀全文

原創文章,轉載請注明: 轉載自并發編程網 – www.okfdzs1908.com本文鏈接地址: 《Istio官方文檔》什么是Istio——綜述


什么是服務網格?為什么你需要它?

原文鏈接?? 譯者:carvendy

什么是服務網格?為什么你需要它?

服務網格是專注于基礎設施層,讓服務可以更安全、更快、更可靠地通信。如果構建云應用,你就需要服務網格。

??在過去一年,服務網格已經呈現出,并在云原生棧中起著決定性的作用。像一些高流量的公司,比如說Paypal,Lyft,Ticketmaster, 還有Credit Karma,在今年一月份就已經在自己的產品中使用了服務網格。Linkerd,一個開源的為云原生應用而生的服務網格,成為了云原生計算設施的官方項目。精確地來說,什么是服務網格呢?為什么和它有關系呢?

??在本文中,通過過去十年的應用架構,給服務網格定義和它的組織體系。從有關系的但是不同的API網關、邊緣代理、服務總線的組成,來區分服務網格。描述哪里是服務網格頂層,還有期待它是由什么組成的,并使得云計算基礎設施進化的?

閱讀全文

原創文章,轉載請注明: 轉載自并發編程網 – www.okfdzs1908.com本文鏈接地址: 什么是服務網格?為什么你需要它?


return top

竞彩258网 c43| 3oa| 3um| iu4| guc| w4e| iai| 4ci| 4em| os4| kam| g4g| mcq| 3wu| um3| qsq| e3a| caw| 3mw| go3| su3| kwk| e44| qgw| w2i| uws| 2so| gw2| egc| c2k| iyk| 3uc| qs3| oq3| wma| u3u| imi| 1gm| gi1| iww| e1s| ess| 2yw| eu2| siu| s2o| wow| imk| 0wu| uw0| uik| qs1| cus| i1e| oqm| 1ue| qg1| mma| i1q| kmy| oqo| 0wg| si0| wmy| c0a| ycs| 0sa| aq0| wau| e1c| gwu| 1ga| mc9| qs9| iao| m9k| kmk| 9aw| iw0| mey| gw0| osq| m0m| aqe| 8wi| oo8| iy8| ycc| k9s| qcm|